čita: Ivan Rotter
Ivanov blog:
https://ivansic.wordpress.com/2022/09/11/ana-soretic-jednake-sanse-chancengleichheit-equal-rights/
Alle Beiträge von Ivan
Ivan Blažević – Ignacu Horvatu
čita: Ivan Rotter
Ivanov blog:
https://ivansic.wordpress.com/2023/09/30/ivan-blazevic-ignacu-horvatu/
ZIGH: Gramatika (2003.) je online
Hrvatska redakcija ORF-a:
ZIGH: znanstvena gramatika je online
https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3290285/
Hrvatske novine: 5/2025:
link/poveznica:
Online gramatika gradišćanskohrvatskoga jezika ZIGH
KT, 27. 1. 2025., 05:57, Podcast
Znanstveni institut Gradišcanskih Hrvatov je projduću srijedu (22. 1. 2025.) u Trajštofu predstavio najnoviji rezultat svojega desetljeća dugoga djelovanja: online verziju gramatike gradišćanskohrvatskoga jezika. Tim je takozvana velika Gramatika sada dostupna i u internetu. Anke Schneeweis je bila pri prezentaciji.
Ignac Horvat: Ča nije ušlo u knjigu…
Ignac Horvat: Nešto od toga, kako moramo štati, Ljetna knjiga, 1931.
PDF, download/preuzimanje
Horvat_Kako moramo štati_Ljknj_1931
Triba, da konačno svličemo tu neobičnu i nenaravnu antipatiju prema književnomu, tako grdjenomu „hrvaćanskomu“ jeziku, koga sam naš prosti narod „pravim hrvatskim jezikom“ naziva i poštuje.
A uz to stalno iskapajmo i vadimo iz kinčev našega staroga jezika onoliko, koliko nam ov jezik pružiti more.
Ignac Horvat: Ča je dobro znati od škol? Naša domovina, 1933.
PDF, download/preuzimanje
Gradišćanskohrvatska literatura (20. stoljeće)
Krt (Mate Meršić Miloradić)
Ćutila (Mate Meršić Miloradić)
Crkletina živa (Mate Meršić Miloradić)
Smrt (Mate Meršić Miloradić)
Legenda o Staroj gori (Ignac Horvat)
Prava božja istina (Fridrik Bintinger)
Mati moja (Andreas/Andi Novosel)
Opica se brije (stinjačka povidajka)
Stari cimbal (Augustin Blazović)
Marco Polo (Matilda Bölcs)
Largo (Šandor Horvat)
Na frielištofskom cimitieri (Milo Vašak)
Domovina (Petar Tažky)
Cindrofi va kupališći (Theodor/Tedi Prior)
Hercipinki (Ewald Pichler)
Ptica (Jurica Čenar)
Tajedan (Jurica Čenar)
Prst (Fred Hergović)
O Bog (Ana Šoretić)
Od prve lipe i dalje (Ewald Höld)
Ewald Höld – Od prve lipe i dalje
čitaju: Uzlopci
Ana Šoretić – O Bog
čitaju: Ewald Pichler i Marco Šoretić