Archiv der Kategorie: podcast

FH-Praktikum u Zagrebu

Praktikum FH študenta Olivera Heidera u Zagrebu

Oliver Heider iz Štucina (=Stotzing) je študenat Struöne visoke škole za medjunarodne gospodarske odnose u Željeznu. U minulom, petom semestru je 21-ljetni kot svi drugi apsolvirao praktikum. On je to uöinio u Zagrebu. Oliver se naime u okviru študija uöi i hrvatski jezik. U svojem prvom intervjuu na hrvatskom jeziku je Viktoriji Palatin povidao o svojem iskustvu u Hrvatskoj i s hrvatskim jezikom.

petak, 12. aprila 2024., radioemisija: Živo srebro (Viktorija P.)

5_Mrtvačka glava

povidala: Paula Baar, Vulkaprodrštof

čita: Ivan Rotter

download/preuzimanje teksta:

5_Brandner_Mrtvačka glava

  1. MRTVAČKA GLAVA

Paula Baar, Vulkaprodrštof

Jednoč se je jedan človik mimo cimitora šetao. Kod cimitora je ležala jedna mrtvačka glava. On ju pehne tri puta (ziz) nogom, tr je rekao: „Dojdi me denas poiskat knoći.“ On se je ali nek tako šalio i kašnje već nij na to mislio.

5_Mrtvačka glava weiterlesen

4_Ćemo si krljaču zaminit

povidala: Paula Baar, Vulkaprodrštof

čita: Ivan Rotter

download/preuzimanje teksta:

4_Brandner_Ćemo si krljaču zaminit

  1. ĆEMO SI KRLJAČU ZAMINIT

Paula Baar, Vulkaprodrštof

Jednoč je išao jedan junak subotu u noći k njegovoj (svojoj) zaručnjici selo. Put je peljao krez cimitor. Kad je krez cimitor išao, je stao jedan muž pod murvom, a kot su junaki ausglosn (obisni/obijesni), ko je išao tamo tr je rekao: „Ćemo si krljaču zaminit.“ Tr si je zeo toga muža krljaču i si ju je vrgao na njega (svoju) glavu, a njegovu (svoju) kapu je vrgao tomu na glavu.

4_Ćemo si krljaču zaminit weiterlesen

3_Človik s kapucom

povidala: Paula Baar, Vulkaprodrštof

čita: Ivan Rotter

download/preuzimanje teksta:

3_Brandner_Človik s kapucom

  1. ČLOVIK S KAPUCOM

Paula Baar, Vulkaprodrštof

Va jednom malinu je bilo čuda slugov i službenic. Jednoč zvečera je išla jedna službena po vodu gušterni.

3_Človik s kapucom weiterlesen

2_Kovač i smrt

povidala: Paula Baar, Vulkaprodrštof

čita: Ivan Rotter

download/preuzimanje teksta:

2_Brandner_Kovač i smrt

  1. KOVAČ I SMRT

Paula Baar, Vulkaprodrštof

Sveti Petar pak Bog su na zemlji pohajali, tr su došli jednoč jednomu kovaču, tr su ga prosili, da li znadu bit kod njega prik noći. Kovač je je (je nje) lipo primio, tr su znali (mogli) kod njega spat.

Kad su pak prošli drugi dan jutro, su ga pitali, ča su dužni.

On je rekao: „Ništ.“ Oni su mu rekli, da si zna tri želje željit.

2_Kovač i smrt weiterlesen

1_Bog, sveti Petar i pijanac Ivan

  1. dio

povidala: Paula Baar, Vulkaprodrštof

čita: Ivan Rotter

download/preuzimanje teksta:

1_Brandner_Bog, sveti Petar i pijanac Ivan

2. dio

  1. BOG, SVETI PETAR I PIJANAC IVAN

Paula Baar, Vulkaprodrštof

Većputi je došao Bog na svit, da si pogleda ča ljudi na ovoj zemlji djeladu, ku je on stvorio.

1_Bog, sveti Petar i pijanac Ivan weiterlesen

Prva hrvatska tiskara

Prva hrvatska tiskara Kosinj – Ivan Mance

1440.-oga ljeta je u Mainzu Johannes Gutenberg izumio tiskarski stroj. Početkom 1455. ljeta je predstavio prvu tiskanu knjigu, Gutenbergovu bibliju. A 28 ljet kašnje je izašla prva tiskana knjiga na hrvatskom jeziku. Gdo je tiskao 1483. ljeta glagoljaški misal i kade su ga tiskali je duga ljeta bio misterij. Ovimi pitanji se je informatičar i povjesničar Ivan Mance bavio u svojoj disertaciji, ku je nedavno predstavio u Hrvatskom centru u Beču. Cujte već u prinosu Marka Čenara.

pan, 1. aprila 2024., radioemsija: Kulturni tajedan (Marko Č.)

HN_8_2024_10-11_Prva hrvatska tiskara

Vorlesetag 2024

Dan čitanja u Austriji 2024.

U Celindofu su čitali 21. marca 2024.:

  • Herbert Gassner (Biblioteka Filip Kaušić, organizator)
  • Štefan Kokošić
  • Elizabeta Brandtner-Palković
  • Ivan Rotter

Vorlesetag 2024 weiterlesen

Alida Bremer i Tesla

RIS, 4. 3. 2024.: Alida Bremer i Tesla

Autorica Alida Bremer i nje novi roman Tesla

„Tesla oder die Vollendung der Kreise“ se zove novi roman Alide Bremer. Ovo djelo se približava ekscentričnomu izumitelju Nikoli Tesli iz perspektive mladoga muža iz Zadra, ki početkom 20. stoljeća emigrira u New York. Svoju knjigu je hrvatsko-nimška autorica projduću srijedu predstavila u Stanu literature u Matrštofu.

ORF B:

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3247437/

Knjige 2024.

download, preuzimanje

Rudof Karazman: Gradišćanska pasija

HN_4_2024_26_Pasija_Karazman

Slovenska antologija lirike:

HN_5_2024_9_slovenska antologija lirike

Regija mnogovrsnosti, Region der Vielfalt:

HN_6_2024_12_Region der Vielfalt

Radio MORA: podcast

napravila: Elisabeth Hausmann-Farkas, emitirano: 7. 2. 2024.

https://www.radio-mora.at/sendungen/memo/

Prva hrvatska tiskara (1483.):

HN_8_2024_10-11_Prva hrvatska tiskara