Archiv der Kategorie: jezik naš

Ivanov blog u DDH 2018.

4:40 min.

Ivanov blog u DDH 2018.

DDH: 12. 8. 2018.

7 dugih (skoro 8) godina ja/mi svi bez ovoga videa.
Ali sada je napokon online. Hvala HandBrake (OSS)!
Bloger Ivan Rotter u emisiji Dobar dan Hrvati.

Ča to nek more biti? Gradišćanskohrvatski!?

Novi (stari) glas

Ave Caesar, morituri te salutant.

Totgesagte leben (doch noch) länger.

Hura, Hrvati smo.

PS:
Gradišće nam je dom
Uz nimški ocean,
Na njem je mjesta dost
Za naš maljacki stan!
Koliko smo, to smo,
Nek mali roj i broj,
Hura, Hrvati smo,
Hura k svojemu svoj!

Novi glas:

https://noviglas.online/2026/04/20/wtf-ist-burgenlaendisch-kroatisch-video/

Miloradić: Hrvat u Gradišću

https://ivansic.wordpress.com/2018/05/31/mate-mersic-miloradic-hrvat-u-gradiscu/

Testimonium – Ivan Rotter – 2024.

Burgenländische Forschungsgesellschaft

Gradišćansko društvo za istraživanje: 11_2024

http://www.forschungsgesellschaft.at/testimonium/rotter/rotter.php#video

Novi glas online:

https://noviglas.online/2025/09/30/testimonium-ivan-rotter/

YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=hzTgNu272UE

test

test i mon i um

testimonium

 

Naš Mirko – prezentacija knjige u KUGI

ORF Hrvati Podcast

Naš Mirko – prezentacija knjige

pon., 13. 4. 2026., 6:53 min.

U Kugi u Velikom Borištofu su 12. 4. 2026. prezentirali knjigu „Naš Mirko – hrvatski velikan u Gradišcu“. Glavni lik je Mirko Berlaković, bivši direktor ondašnje Dvojezične glavne škole u Velikom Borištofu i dugoljetni predsjednik Hrvatskoga štamparskoga društva. To ali daleko nisu jedina područja na ki je Berlaković djelovao i ostavio svoje slijede.

  

Prezentacija u KUGI 12. aprila 2026.:

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3349800/Knjiga stoji 25 eurov. (Narudžba: Ured HŠtD, Željezno)

Naš Mirko – Kuga poziva

download knjige: internetsko izdanje

Google Drive, HŠtD, izdanja:

https://drive.google.com/drive/folders/1_yGPyloYJ31hLlSLB6PIYML0ikkXO3nF?usp=sharing

Rudolf Klaudus – DDH

Rudolf Klaudus u DDH 1995. / 2025.

Dobar dan, Hrvati

19. 10. 2025., 13:35 Uhr | ORF 2, 5:25

Napomena: nažalost loša zvučna kvaliteta…

Iz našega arhiva: 130. rodjendan slikara Rudolfa Klaudusa / Aus unserem Archiv: 130. Geburtstag des Malers Rudolf Klaudus

Slikar iz Maloga Borištofa bi ravno danas, 19. oktobra 2025. svečevao svoj 130. rodjendan. Tom prilikom ćemo ponoviti portret o ovom daleko prik gradišćanskih granic poznatom umjetniku iz našega arhiva, koga je Anka Schneeweis načinila 1995. ljeta, ada pred 30-imi ljeti.

05:26 Min, ORF ON: Volksgruppen

ORF B, HR: link

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3325686/

CD-ROM (HKD)

Novine i časopisi GH (NB). Naše selo, Radost

Slika

Video

Priručnik GH (HN blog, slovo K, Klaudus)

Pravopis gradišćanskohrvatskoga književnoga jezika – 2009.

  

download/preuzimanje: PDF

Pravopis_HKDC_2009

 

ZIGH: Gramatika (2003.) je online

Hrvatska redakcija ORF-a:

ZIGH: znanstvena gramatika je online

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3290285/

Hrvatske novine: 5/2025:

HN_5_2025_Online gramatika

link/poveznica:

https://gramatika.hrvati.at/

Online gramatika gradišćanskohrvatskoga jezika ZIGH

KT, 27. 1. 2025., 05:57, Podcast

Znanstveni institut Gradišcanskih Hrvatov je projduću srijedu (22. 1. 2025.) u Trajštofu predstavio najnoviji rezultat svojega desetljeća dugoga djelovanja: online verziju gramatike gradišćanskohrvatskoga jezika. Tim je takozvana velika Gramatika sada dostupna i u internetu. Anke Schneeweis je bila pri prezentaciji.

Ignac Horvat: Ča nije ušlo u knjigu…

Ignac Horvat: Nešto od toga, kako moramo štati, Ljetna knjiga, 1931.

PDF, download/preuzimanje

Horvat_Kako moramo štati_Ljknj_1931


Triba, da konačno svličemo tu neobičnu i nenaravnu antipatiju prema književnomu, tako grdjenomu „hrvaćanskomu“ jeziku, koga sam naš prosti narod „pravim hrvatskim jezikom“ naziva i poštuje.

A uz to stalno iskapajmo i vadimo iz kinčev našega staroga jezika onoliko, koliko nam ov jezik pružiti more.

 

Ignac Horvat: Ča je dobro znati od škol? Naša domovina, 1933.

PDF, download/preuzimanje

Horvat_O škola_ND_1933

 

Bajngrob – Govor

Weingraben im Burgenland