Izabrana djela Ignaca Horvata

Mali Borištof, 6. 9 .2024.

Na Danu mladine obratio se urednik knjige, Robert Hajszan Panonski, publiki i kaže sljedeće:

Draga mladina!

Robert Hajszan – IH na DM u MB weiterlesen →

Gradišćanskohrvatska biblioteka, 21. svezak

15. svezak nove serije

120. knjiga Hrvatskoga štamparskoga društva

O Ignacu Horvatu danas

Ignac Horvat – Izbor iz književnoga djelovanja weiterlesen →

Ignac Horvat/Ignaz Horvath
(sastavio: Ivan Karall)

 

Rodio se 1. 2. 1895. Mali Borištof (Grabov)

Posvećen 11. 6. 1918. Djura

Mlada maša 13. 6. 1918. Djura, kod urzulinkov

1918. – 1919. kapelan Otava

1919. – 1920. administrator Otava

1920. – 1924 kapelan Gijeca

1. 1924. – 1925. kapelan Dolnja Pulja

1. 1925. provizor Dolnja Pulja

1. 1925. – 1938. administrator Nova Gora (1929. – 1930. zgradjena crikva u Pinkovcu)

1. 1938. –1971. farnik Frakanava

1. 1971. – 1973. u mirovini u Gornjoj Pulji

1. 1965. profesor

1. 1969. monsignor

Umro 22. 4. 1973. Gornja Pulja, pokopan u Malom Borištofu

dramaturg, književnik, prevoditelj, prozaist, urednik

predsjednik književnoga društva u seminaru u Djuri

1. 1922. igrao važnu ulogu kod osnivanja Hrvatskih novin

1. 1971. član Društva književnikov Hrvatske

1. 1929. – 1931. potpredsjednik HKD-a za Južno Gradišće

1. 1931. – 1938. i 1945. – 1956. predsjednik HKD-a u Gradišću

1. 1934. – 1938. poslanik u Gradišćanskom zemaljksom saboru

Igrokazi:

1. Hrvatski fašinjak, 1932.
2. Nacrt za selske proslave 400. obletnice našega doselenja, Niuzalj, 1938.
3. Komu je teže na svitu, 1938.
4. Po hrvatsku, po slovački ili po nimšku, 1938.
5. Nimi muzikaš pred sudom, 1954.
6. Brate, ostani doma!, 1956.
7. Doseljenje Hrvatov, 1958.
8. 50 ljet Gradišća, 1971.
9. Kiselo zelje.

Izdao:

1. Veliki i mali. Crte i slike, Beč 1927.
2. Gradišćanke, Zagreb 1930.
3. Iz naše stare Gore, Beč 1947.
4. Školnik zvonar, Beč 1949.
5. S perom kroz selo i život, Željezno 1965.

Prevodio:

1. Andjeo Martina Blaznika (Hubert Haslinger).
2. Badnji večer, 1932.
3. Barun Trenk (Josip E. Tomić), 1952.
4. Betežnik, Božja ruka (Lukács Sándor), 1924.
5. Črv savjesti (prepisao u bolji hrvatski jezik)
6. Gospodin mora bit, 1963.
7. Igra o Adamu i Evi (Deželić-Širola), 1971.
8. Klarica i dva zaručnjaki (Kő Benedek), 1960.
9. Liktarove kćere, 1949.
10. Ljubormornost (K. Trifković), 1965.
11. Prosci (Štefan Novosel), 1959.
12. Vino (Gárdonyi Géza), pred 1951.

Priredio:

1. Sveto pismo Novoga zakona, Beč, 1952.
2. Mate Miloradić, Jačke, Beč 1955.
3. Zač se je Majka Božja plakala?, Beč 1958.

Urednik:

1. Kršćanske hrvatske novine, 1922.
2. Katoličanski ljudski savez, 1929. – 1935.
3. Letna knjiga Hrvatskoga kulturnoga društva u Gradišću, Niuzalj, Leto 1931.
4. Naša Domovina kalendar, 1933. – 1940.
5. Hrvatski kalendar, 1941.
6. Gradišće kalendar, 1946. – 1973. (1973. skupa s Ferijom Sučićem).
7. Božićnica. Dar našoj dici, Beč 1949.
8. Božićnica 1950. Jezuš i sveta dica, Beč 1950.
9. Božićnica 1954, Beč 1954.
10. Čudonovate zgode inuša Hlapića (Ivana Brlić-Mažuranić), Beč 1960.

Sastavio:

Kratak pravopis, po dr. Boraniću, Željezno 1963.

Suradnik:

1. Rimski misal za hrvatski narod Gradišća (2. izdanje), imprimatur 1962, izašao 1963.
2. Suradnik kod Biblije, 1951.

Po njegovoj smrti je izašlo:

Hiža rasipana po svitu, Željezno 1974.

O Ignacu Horvatu je izašlo:

1. Disertacija o Ignacu Horvatu: Hajszan Robert, Leben und Werk eines burgenländischkroatischen Priesters und Schriftstellers, Wien 1978.
2. Hajszan Robert, Ignac Horvat, Pinkovac 1979.
3. Stojević Milorad, Ignac Horvat, Crikvenica I/1994.

Spomen-ploče su otkrili:

Na rodnom stanu u Malom Borištofu 11. 11. 1973.

na farofu u Frakanavi 29. 1. 1995.

i na crkvi u Pinkovcu 1. 5. 1995.

Izvori:

Amtliche Mitteilungen (am) 15. 5. 1973, br. 156, 52

Bedy 1937, 345.

(Bedy Vince, Povijest djurske biškupije, 1937., ugarski )

Benčić 1985, 88.

(Novine i časopisi Gradišćanskih Hrvatov, Hrvatsko štamparsko društvo, Željezno, 1985.)

Benčić 1998, 10, 59, 143, 165 i 308.

(Književnost gradišćanskih Hrvata od XVI. stoljeća do 1921., Sekcija DHK i hrvatskoga centra P.E.N-a za proučavanje književnosti u hrvatskom iseljeništvu, Zagreb, 1998.)

Benčić 2010, od str. 3 do str. 376. na čuda str.

(Književnost gradišćanskih Hrvata od 1921. do danas, Sekcija Društva hrvatskih književnika i Hrvatskog centra P.E.N-a za proučavanje književnosti u hrvatskom iseljeništvu, Zagreb, 2000. (2. proš. izd., Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov, 2010.)

Benčić 2000, 65–78.

Benčić, Kazališni peljač, 41–46.

(Kazališni peljač: gradišćanskohrvatske dramske književnosti, HNVŠ-Narodna visoka škola Gradišćanskih Hrvatov, Željezno, 2000.)

D. a., Dijecezanski arhiv Djura: Liber sacerdotum, br. 470, 235.

Zvonarich 2013, 78, 81 i 89.

(Zvonarić Katarina, Kalendari GH od 1806. do 2012., 2013, ZIGH)

Vidmarović 2008, 148, 151–152.

(Gh teme, 2008)