Alle Beiträge von Ivan

Cybervuk, Sajbervuk, sauber vuk…

Moje ime je Cybervuk, brusim nože, kakov zvuk.

Ča zadahnem zlovit ću, denas tebe, a zutra nju.

Strani pune mladog žitka, svi su gladni, ča za srića.

Touchscreen, miši, čuda ruk, novosti, a to cio kup.

Instagram, kitice, Facebook, Twitter štorice!

Još jedan klik pak sam kod tebe.

Shrani se ti bolje, ja jur imam volje,

(Pazi, shrani se ti bolje, ja jur imam volje)

prvi, drugi, treti, stojim ti na peti!

Denas mi se j‘ skazala Marija.

Vrti mi se glava, ne da mira.

Još se nismo vidili, i kenn di scho durch 3 Profü.

Und i kenn die a scho irgendwie

(Nur mehr amoi druckn, donn durchs Ziel).

Snimi se kad kuriš travu.

Snimi se kad ljubiš dragu.

Snimi se kad čistiš zube,

Ča to djelaš nek za druge?

Trikrat sam pretisnuo babe, tebe nigdir nij.

Ipak ću te dalje iskat, moj profü ne spi.

Stalk me baby, now for free – I‘ m your friend, no enemy!

jezik, turbo, Hrvati

Turbokrowodn

Turbo Krowodn

turbo krowodn

turbo Hrvati

Turbohrvati

hrvati turbo

turbojezik, o Hrvati!?

IR

ORF B:

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3139811/

YouTube: Turbokrowodn

https://www.youtube.com/channel/UC9g28Yb32fM2S1TbbDoAwjg

Doroteja Zeichmann – Od jutra do noći – Suri vuk – Pave na putu domom

dvi pjesme i jedan tekst čita autorica sama

Hrvatski znaš i ti, Tekstovi. Književnost, Primjeri za slušanje, Doroteja Zeichmann, CD-ROM, Opće teme, 2007, HKD:

Od jutra do noći

Suri vuk

Pave na putu domom

 

DZ od jutra do noci

DZ suri vuk

DZ Pave na putu domom

 

Knjiga o pendlanju 2021.: ORF B HR

Od jutra do noći

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3140684/

Knjiga: HKDC/Bibliothek der Provinz

HN (Petar Tyran)

download/preuzimanje

PT_Od jutra do noći_HN_7_2022_12

Ana Šoretić

tri pjesme čita autorica

Hrvatski znaš i ti, Tekstovi. Književnost, Primjeri za slušanje, Ana Šoretić, CD-ROM, Opće teme, 2007, HKD:

Bumerang

Grad dičinjega ufanja

Vuš

 

AS Bumerang

AS Pirita

AS Vus

Franc Rotter – Nun, was war es dir wert

slika: Štefan Rotter (južna Štajerska)

Gegi Kustrić

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2016/10/15/franc-rotter-sada-sto-ti-je-bilo-vrijedno/

https://ivansic.wordpress.com/2013/12/06/croatia-liberata-nun-was-war-es-dir-wert/

Ne jedan javni trg – Ni jedna naša cesta

Luko Paljetak – Ni jedan javni trg

Imenom mog oca nikad se neće zvati

ni jedan javni trg, ja to znam, on je samo

parkete postavljao, u sobe, kuće, vile,

i sale, ondje gdje bi pozvali ga, a zbilja

svugdje su pozivali baš njega da on to

učini jer je bio odličan majstor; neće,

ja to znam, nikad nitko imenom moga oca

ni jedan javni trg nazvati, ali kad bi

spojili sve te sobe i hodnike i sale

koje parketima je obložio, taj trg

bio bi veći nego Crveni trg i Trg

nebeskog mira skupa, i Žrtava fašizma

i Stradun, ipak nitko ni jedan javni trg

nikada neće nazvat imenom moga oca,

a ja sam njegov sin

 

Iz zbirke Koljenski otoci, Zagreb, 2003.

http://dhk.hr/clanovi-drustva/detaljnije/luko-paljetak

*19. kolovoza 1943. u Dubrovniku, Mali princ (prijevod), živi i radi u Dubrovniku

Doroteja Zeichmann – Ni jedna naša cesta

Ni jedna naša cesta

neće biti imenovana po mojem ocu

i ako je gradio kuće i škole

i asfaltirao ceste

ni jedna naša placa

neće biti imenovana po mojem ocu

i ako se je smrzivao zimi

i se potio ljeti

ni jedna naša ulica

neće biti imenovana po mojem ocu

i ako se je tajedan za tajedan

daleko vozio na posao

ni jedan trg

neće biti imenovan po mojem ocu

i ako je živio samo za druge

Hrvatske novine, 25/2020, 25.

http://www.dorotheazeichmann.at/index.php/aktuell-2

 

DOWNLOAD/PREUZIMANJE: 10 peldov

GH_Pelde

Franc Rotter – Neka cvatu rože na zemlji mrzloj

slika: Štefan Rotter (južna Štajerska)

Gegi Kustrić

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2013/09/20/croatia-liberata-neka-cvatu-roze-na-zemlji-mrzloj/

Franc Rotter – Nad manom pogrbašćeno zrcalo skradnje sirene

slika: Štefan Rotter (južna Štajerska)

Gegi Kustrić

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2013/10/12/croatia-liberata-nad-manom-pogrbasceno-zrcalo-skradnje-sirene/

Franc Rotter – Idem, sjednem za vječne zadnje večere stol

slika: Štefan Rotter (južna Štajerska)

Gegi Kustrić

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2013/12/03/croatia-liberata-idem-sjednem-za-vjecne-zadnje-vecere-stol/

Franc Rotter – Ja sam, evo pepeo vaših svićic

slika: Štefan Rotter (južna Štajerska)

Gegi Kustrić

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2013/11/28/croatia-liberata-ja-sam-evo-pepeo-vasih-svicic/

Jezik naš novi

audioformat

audioknjiga (ozvučena knjiga, ozvučena lektira, ozvučena čitanka)

audiozapis

community>društvo, zajednica

Facebook, na Facebooku, Facebookov

hearing>saslušanje

internet

internet-kafić, internet-kafića

internet-stranica

koronamjera

koronavirus

prodavati, prodajem, prodavao

team>tim

trainer>trener, novi trener

videozapis

Yahoo, Yahoom, Yahoov

YouTube, na YouTubeu

web-adresa

web-browser

web-poslužitelj

web-site

web-prostor

web-stranica

wellness-centar

Windows

WLAN

Word

WWW