Archiv der Kategorie: jezik naš

Hrvatske novine kroz stoljeća – HN 115 ljet – knjiga 2024.

Izašla je knjiga o Hrvatski novina.

Autor je Petar Tyran.

Gradišćanskohrvatska biblioteka 20.

Cijena: 30 eurov.

download/preuzimanje:

HN_20_2024_9_HN_knjiga

HN_21_2024_9_Knjiga o Hrvatski novina

HN: homepage

https://hrvatskenovine.at/clanak/16-05-2024/u-drugo-stoljece-s-hrvatskimi-novina

PREZENTACIJE:

HN u Klimpuhu: 5_2024

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3257592/

HN u Kugi: 10_2024

https://www.kuga.at/hr/events/petar-tyran-hrvatske-novine-kroz-stoljeca/

HN u Čajti: 11_2024

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3280783/

download poglavlje stranice
1 HN_2024_0-29

(18 MB)

Petar Tyran: Uvod

Petar Tyran: 40 ispunjenih i zadovoljstva punih i uspješnih ljet

Petar Tyran: 115 ljet Hrvatske novine (1910. – 2004.)

Petar Tyran: Im 115. Jahre ihres Erscheinens

Mirko Berlaković: Gdo smi pisati u Hrvatski novina? (1983.)

Nikola Benčić: Novine za gradišćanske Hrvate – ča sve bi to tribalo biti?

Jakov Tyran: Jakob i Hrvatske novine

0-29
2 HN_2024_30-70

(32 MB)

Katarina Tyran: Die Hrvatske novine als Quelle zur frühen Identitäts- und Sprachenpolitik der kroatischen Volksgruppe

Milan Bošnjak: Strateška važnost Hrvatskih novina za očuvanje i razvijanje hrvatskoga identiteta

Vesna Kukavica: Suvremena komunikacijska paradigma na primjeru Hrvatskih novina

Sanja Vulić: O jeziku Hrvatskih novina

Georg Holzer: Neuštokavische Schriftsprache in burgenländischen Medien

30-70
3 Prvi dio: 28 MB

HN_2024_71-120

Drugi dio: 16 MB

HN_2024_122-138

 

Marin Berlaković: 100 ljet Hrvatske novine 71-120

122-138

leere Seite/prazna strana: 121

4 HN_2024_139-169

(22 MB)

Vesna Kukavica: Hrvatske novine – riznica kulturnoga blaga gradišćanskih Hrvata

Katarina Fuček: Čestitka Hrvatske matice iseljenika

Rado Janković: Hrvati iz Slovačke hvalu

Petar Tyran u razgovoru s Lidijom Novak: „Onda sam se zahustio u ta posao…“

139-169
5 HN_2024_170-196

(14 MB)

Mirko Berlaković: „Složimo žice u jedno uže…“ (2023.)

Petar Tyran: Hrvatske novine – Tajednik gradišćanskih Hrvatov za budućnost

Katarina Tyran: Digitalizacijom u 21. stoljeće – Hrvatske novine na platforni ANNO

Lidija Novak: Književna utipija – pledoaje za arhiv

Tereza Grandić, Dijana Jurković i Kristijan Karall: Vizije novoga uredničkoga tima

170-196
6 prvi dio:

uredniki

Naše novine 1910.-1922.

Hrvatske novine 1923.-1933.

HN_2024_197-221

(35 MB)

drugi dio: Hrvatske novine 1934.-1961.

Naš tajednik 1947.-1959.

HN_2024_222-245

(52 MB)

treći dio:

Hrvatske novine 1962.-1997.

HN_2024_246-281

(59 MB)

četvrti dio:

Hrvatske novine 1998.-2024.

HN_2024_282-314

(43 MB)

Glavni uredniki

Faksimile-stranice Hrvatskih novin (1910. – 2024.)

197-314

izabrani brojevi

7 HN_2024_315-320

(3 MB)

Izvori i literatura

Quellen- und Literaturverzeichnis

315-320
8
omot omot omot unutra

 

 

Sanja Vulić: knjige o manjinama

Blago rasutih I, II (Kinč pošicanih po svitu…)

Neotuđeni u tuđini (o pjesništvu)

predavanja u Beču i u Trajštofu (4_2024):

HN_15_2024_Sanja Vulić_knjige

Utjecajnik, trododak, rabljaonica

Engleske riči u hrvatskom jeziku:

influencer, hattrick, second hand shop

preuzimanje/download:

HN_12_2024_Babić_Opačić

Vorlesetag 2024

Dan čitanja u Austriji 2024.

U Celindofu su čitali 21. marca 2024.:

  • Herbert Gassner (Biblioteka Filip Kaušić, organizator)
  • Štefan Kokošić
  • Elizabeta Brandtner-Palković
  • Ivan Rotter

Vorlesetag 2024 weiterlesen

Povidajke davnih vrimen (1994. i 2024.)

 

1994.:

Elizabeta Brandner-Palković: Povidajke davnih vrimen, PAIN, Biblioteka Zavičaj, Pinkovac, 1994.

2024.:

Brandner_povidajke_nove_2024

Celindof, 2024. (Dan čitanja naglas/Vorlesetag 2024)

Ovo je digitalno izdanje (PDF).  Povidajke su još jednom prepisane, napisane u književnom hrvatskon jeziku (izostavili su se diftongi…).

HVALA ELIZABETA! ZA NAŠU HRVATSKU DICU SU!

  • 45 hrvatskih povidajkov/priča za djecu iz Gradišća/Burgenlanda
  • bez diftonga
  • za download/preuzimanje
  • cilj: snimiti neke priče (izbor), a čitaju ih različite osobe iz dotičnih sela… no ima posla nadalje!

Novi glas, naš glas i naš šproh

Ivan Rotter

Novi glas 1/1983

Novi glas 3-4/2023

i Novi glas online:

https://noviglas.online/2024/02/15/vorslogi-za-reformu-nasega-sprocha/

Radoslav Katičić: Konture i povezanost hrvatskoga jezika

HN:

https://hrvatskenovine.at/clanak/10-03-2024/konture-i-povezanost-hrvatskoga-jezika

HN:

https://hrvatskenovine.at/clanak/19-11-2021/simpozij-konture-i-povezanost-hrvatskoga-jezika

ORF B: HR

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3130587/

download/preuzimanje:

HN_10_2024_Konture i povezanost hj

>Prezentacija u Beču na Slavistiki uto, 16. aprila 2024.

HN_17_2024_Konture_Simpozij Katičić

Knjige 2024.

download, preuzimanje

Rudof Karazman: Gradišćanska pasija

HN_4_2024_26_Pasija_Karazman

Slovenska antologija lirike:

HN_5_2024_9_slovenska antologija lirike

Regija mnogovrsnosti, Region der Vielfalt:

HN_6_2024_12_Region der Vielfalt

Radio MORA: podcast

napravila: Elisabeth Hausmann-Farkas, emitirano: 7. 2. 2024.

https://www.radio-mora.at/sendungen/memo/

Prva hrvatska tiskara (1483.):

HN_8_2024_10-11_Prva hrvatska tiskara

 

Stipan Konzul i njegovo djelo: nova knjiga

Hrvatske novine: download/preuzimanje

HN_1-2_2024_8_Konzul_ljeto rodjenja

HN_3_2024_26_Konzul_nova knjiga

NB, Sve bliže istinosti…

HN_04_2024_8-9_Konzul_NB

HN_5_2024_8_NB_Konzul

Hrvati u Dolnjoj Austriji (DA)

Hrvati u Dolnjoj Austriji

nestali su
zginuli na nulu

nema ih više, kad hladan vjetar puše
Marchfeld išće, sada zaman te hrvatske duše

dokumentirala je to sada znanstvenica Agnjica Kim
raspustio se hrvatski dim

IR

Agnes Kim: Diplomarbeit über die Erforschung ausgestorbener kroatischer Dialekte im Marchfeld

Wie Kroatisch aus dem Marchfeld verschwand

https://noe.orf.at/stories/3243200/

PS: VDB

Was ist da schon wieder passiert?…