Alle Beiträge von Ivan

Alfons Kornfeind – Kost

čita: Ivan Rotter

Ivanov blog:  Leopold, Gh gaj, 1967.

https://ivansic.wordpress.com/2019/07/02/alfons-kornfeind-kost/

Ivanov blog: Leopold, HAK, 1977.

https://ivansic.wordpress.com/2020/04/06/alfons-kornfeind-kost-2/

Rudolf Klaudus – DDH

Rudolf Klaudus u DDH 1995. / 2025.

Dobar dan, Hrvati

19. 10. 2025., 13:35 Uhr | ORF 2, 5:25

Napomena: nažalost loša zvučna kvaliteta…

Iz našega arhiva: 130. rodjendan slikara Rudolfa Klaudusa / Aus unserem Archiv: 130. Geburtstag des Malers Rudolf Klaudus

Slikar iz Maloga Borištofa bi ravno danas, 19. oktobra 2025. svečevao svoj 130. rodjendan. Tom prilikom ćemo ponoviti portret o ovom daleko prik gradišćanskih granic poznatom umjetniku iz našega arhiva, koga je Anka Schneeweis načinila 1995. ljeta, ada pred 30-imi ljeti.

05:26 Min, ORF ON: Volksgruppen

ORF B, HR: link

https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3325686/

CD-ROM (HKD)

Novine i časopisi GH (NB). Naše selo, Radost

Slika

Video

Priručnik GH (HN blog, slovo K, Klaudus)

Augustin Blazović – Tri drame

Augustin Blazović, Tri drame, HŠtD, 1983.

Knjiga 35 Hrvatskoga štamparskoga društva u Gradišću, Željezno 1983.

Urednik: Mirko Berlaković

Omot: Monika Roženić-Trimmel

Tisak: Wograndl, Mattersburg

Predgovor Nikola Benčić: Tri kitice za naše pozornice

  • Hiža Drašković

  • Koliko smo, to smo

  • Noe

Google Drive: download/preuzimanje

Link:

https://drive.google.com/drive/folders/1Mi5PG6pxPjbA3s1-W6GENbIfDAbpo0MZ?usp=drive_link

Mira Perusich – Nugao pameti

Basbaritenori – Na travniku

Mihovil Naković – Molitva

čita: Ivan Rotter

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2019/12/25/mihovil-nakovic-molitva/

Mate Meršić Miloradić – Naš jezik – Unsere Sprache

čita: Ivan Rotter

es liest: Ivan Rotter

Ivanov blog:

https://ivansic.wordpress.com/2018/05/25/mate-mersic-miloradic-nas-jezik-2/

https://ivansic.wordpress.com/2018/09/27/mate-miloradic-nas-jezik-unsere-sprache/

Mate Kočiš – DDH

Mate Kočiš u DDH 1992. /2025.

Dobar dan, Hrvati

21. 9. 2025., 13:35 Uhr | ORF 2, 4:56 min.

Iz našega arhiva: 30 ljet smrti autora Mate Kočiša / Aus dem Archiv: 30. Todestag des Schrifstellers Mate Kocsis

Pred 30-imi ljeti je umro autor iz Dolnje Pulje Mate Kočiš. Rodjen 1930. ljeta je stoprv u zreliji ljeti počeo pisati prozu na svojem materinskom jeziku. Publicirao je roman Čuška i druge štorice. Portret o Mati Kočišu, koga smo snimili 1992. ljeta, ada tri ljeta pred njegovom smrću, ćemo sada ponoviti.

Vor 30 Jahren starb der Autor Mate Kocsis aus Unterpullendorf/Dolnja Pulja. Der 1930 geborene hat erst in reiferen Jahren mit dem Schreiben in seiner kroatischen Muttersprache begonnen. Wir wiederholen ein Porträt aus dem Jahr 1992.

Pravopis gradišćanskohrvatskoga književnoga jezika – 2009.

  

download/preuzimanje: PDF

Pravopis_HKDC_2009

 

Mate Kočiš – Čuška

 

čita: Marko Čenar

Mate Kočiš, Čuška, HŠtD, 1988.

Marta, život hrvatske majke

Odlomak iz romana Čuška (str. 103-104)

Kočiš opisuje život hrvatske majke, koj se smrtno unesrići muž pri djelu u tudjini i ka onda sama stoji pred odlukom, da projde na djelo u inozemstvo.