čita: Ingrid Klemenčić
Ivanov blog:
https://ivansic.wordpress.com/2022/10/12/marija-fulop-huljev-exodus-exodus-exodus/
https://ivansic.wordpress.com/2025/10/25/marija-fulop-huljev-exodus/
… Zgubljamo se,
sve manje nas ima.
Ostat će nošnja,
ostat hte tanci
i neki stari
običaji naši. …
(Povezanost, Budimpešta, Croatica, 2023)
čita: Ivan Rotter
Ivanov blog: Leopold, Gh gaj, 1967.
https://ivansic.wordpress.com/2019/07/02/alfons-kornfeind-kost/
Ivanov blog: Leopold, HAK, 1977.
https://ivansic.wordpress.com/2020/04/06/alfons-kornfeind-kost-2/
čita: Ivan Rotter
es liest: Ivan Rotter
Ivanov blog:
https://ivansic.wordpress.com/2018/05/25/mate-mersic-miloradic-nas-jezik-2/
https://ivansic.wordpress.com/2018/09/27/mate-miloradic-nas-jezik-unsere-sprache/
čita: Marko Čenar
Mate Kočiš, Čuška, HŠtD, 1988.
Marta, život hrvatske majke
Odlomak iz romana Čuška (str. 103-104)
Kočiš opisuje život hrvatske majke, koj se smrtno unesrići muž pri djelu u tudjini i ka onda sama stoji pred odlukom, da projde na djelo u inozemstvo.
Djelaonica kreativnoga pisanja na otoku Braču 2025. (Pučišća)
HAK: Jezik prez granic (seminar)
Hakovski seminar: Jezik prez granic
„Iz običnoga u neobično“ – Ovako bi mogao glasiti jedan način, kako se more početi kreativno pisati. Ali autorica Olja Savičević-Ivančević je sudionikom i sudionicam tečaja kreativnoga pisanja u okviru seminara „Jezik prez granic“ dala čuda već inspiracijov. Matijaš Popović je bio na tečaju.
ORF B, KT, Podcast, 25. augusta 2025., 5:28
ORF B: Završio HAK-tečaj „Jezik prez granic“
https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3317317/
Zadar, 2021
Crikvenica, 2022
Pag, 2023, 2024
Brač, 2025
čita: Doroteja Zeichmann
25 godina postavljanja dvojezičnih seoskih natpisa u Gradišću
2000. – 2025.
Ivanov blog:
https://ivansic.wordpress.com/2020/11/20/doroteja-zeichmann-seoske-table/
Zahvalit ćemo se na kraju
kad budemo ti i ja u raju
čita: Doroteja Zeichmann
Na kraju (Ivanov blog):
https://ivansic.wordpress.com/2025/07/08/doroteja-zeichmann-na-kraju/
Zahvalit ćemo se kad bude sve mimo
kad bude sve oko nas gluho i nimo
čita: Doroteja Zeichmann
Kad bude sve mimo (Ivanov blog):
https://ivansic.wordpress.com/2025/07/08/doroteja-zeichmann-kad-bude-sve-mimo/
Zahvalit ćemo se na kraju
kad budemo ti i ja u raju
čita: Ingrid Klemenšić (duga i kratka verzija)
Zahvalit ćemo se na kraju
kad budemo ti i ja u raju
čita: Ivan Rotter
