Sredstvi Europske unije djelaju organizatori projekta „Rise up“ na novoj aplikaciji za početnike, ki se kanu učiti gradišćanskohrvatski. Pomaže pri tom poslu pet mladih govoračev gradišćanskohrvatskoga jezika. Matijaš Popović se je točnije upitao o novom appu.
„Poslidnje putovanje – približavanje“ je bio naslov literarne priredbe s muzikom u Pustom kloštru Pajngrta. Dvi Gradišćanke, Sanja Abramović i Eva Schreiber su čitale tekste na temu oproštaj i smrt, ki su bili protkani muzikom Mire Perušić. Viktorija Palatin je doživila intenzivan večer u posebnoj atmosferi.
„Iz običnoga u neobično“ – Ovako bi mogao glasiti jedan način, kako se more početi kreativno pisati. Ali autorica Olja Savičević-Ivančević je sudionikom i sudionicam tečaja kreativnoga pisanja u okviru seminara „Jezik prez granic“ dala čuda već inspiracijov. Matijaš Popović je bio na tečaju.
Knjiga sa spominki iz ditinstva Doroteje Zeichmann
KT, 14. 4. 2025., 05:51
Klimpuška autorica Doroteja Zeichmann se još dobro spominja na svoje ditinstvo. Ovo je i zabilježila u svojoj najnovijoj knjigi s naslovom „Bilder erzählen – slike povidaju“. Uz muzičku pratnju seoskih tamburašev je bila nedavno prezentacija knjige u jubilarnoj dvorani domaćega sela autorice. Angelika Reimann-Mariel je bila isto onde.
Pred kratkim je bilo 23 ljeta, da je umro Ewald Pichler, dugoljetni peljač Hrvatske redakcije ORF-a Gradišce. Da rodjeni Pajngrčan nije bio samo novinar, nego i književnik – to sada dokumentira knjiga s naslovom „Hercipinki“, ku su predstavili nedavno u Zemaljskom študiju ORF-a u Željeznu. Knjiga se more nabaviti kod Hrvatskoga štamparskoga društva u Željeznu. Viktorija Palatin s izvještajem.
Leti, leti zmaj, se zove novi CD i novi Toni s dičjimi jačkami, koga su predstavili u Kugi – prošlu nedilju. A koncert je stao pod istim geslom: Leti, leti zmaj. Angelika Reimann-Mariel je bila onde.
CD je izdao HKD. Onde morete i nadalje naručiti CD-e albuma „Leti, leti zmaj“ kot i Toni figuru.
„Kade-tade medjutim“, po nimšku „Irgendwo dazwischen“, je naslov nove knjige autorice Andreje Kerstinger. Na mjenovskom farofu je predstavila svoju dvojezičnu publikaciju, ka sadržava tekste u različni stili.
Online gramatika gradišćanskohrvatskoga jezika ZIGH
KT, 27. 1. 2025., 05:57, Podcast
Znanstveni institut Gradišcanskih Hrvatov je projduću srijedu (22. 1. 2025.) u Trajštofu predstavio najnoviji rezultat svojega desetljeća dugoga djelovanja: online verziju gramatike gradišćanskohrvatskoga jezika. Tim je takozvana velika Gramatika sada dostupna i u internetu. Anke Schneeweis je bila pri prezentaciji.
Meine Muse ist mittlere Preisklasse, Basisausstattung. Auf Sonderwünsche geht sie nicht ein, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, von Umtauschrecht ausgeschlossen, sie wurde schon benutzt. Meine Muse ist kein Freigeist. Sie sauft und frisst viel. Sie ist ein Heimwerker mit Bauarbeiterhänden, Maurerdekolleté und zerbeultem Werkzeugkoffer. Ihre Kleidungsstücke sind tendenziell zu klein, zu eng oder zu kurz. Anmutig ist das nicht. Zuweilen verwechselt sie Inspiration mit Transpiration, das aber hingebungsvoll. An heißen Tagen verlegt sie sich gänzlich aufs Schwitzen. Sie ist die Königin der Zapfhähne, ein Sperrstundenstammgast, der sich nicht hinauskomplimentieren lässt. Meine Muse ist wie ein einarmiger Bandit. Ohne Einsatz kein Gewinn. Und es kann schon passieren, dass du für eine Gewinnlinie stundenlang am Hebel ziehst. An anderen Tagen zieht sie einfach den Stecker.
Meine Muse ist nicht schwindelfrei. Für Höhenflüge fehlt ihr der Sinn. Sie hat konsequent Bodenhaftung, kaum Wind in den Segeln, die Batterie immer im Stromsparmodus. Sie ist ein Stubenhocker, eine Couchkartoffel, unbeweglich und träge, doch ihr home is my castle. Meine Muse teilt Ohrfeigen aus oder auch Arschtritte. Sie hält nicht viel von subtilen Methoden. Sie besitzt Boxhandschuhe und einen phänomenalen Aufwärtshaken. Darüber hinaus hat sie einen auf dem Balkan ausgebauten Wortschatz: Trottel, Dummkopf, Idiot, Depp, Nichtsnutz – das sind noch ihre harmloseren Kosenamen für mich. Meine Muse ist manchmal ein wildgewordenes Tier. Sie springt mich an, provoziert. Sie fordert mich heraus, hält mir ihre Wange für eine linke Gerade hin. Doch kaum habe ich ausgeholt, da ändert sie schon ihre Meinung, sie lehnt sich zurück und überkreuzt lässig die Beine. Meine Ratlosigkeit quittiert sie kurz, aber treffend: „Feierabend is.“
linkovi:
Ivanov blog: Četiri žene čitaju literaturu u Landtagu
Ovo je blog za hrvatske novine i Hrvatsko štamparsko društvo (HŠtD)
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Dauer
Beschreibung
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
